[소개문 번역] 214. 닌겐무코츠(人間無骨)

Nitroplus 의 이미지를 사용했습니다 (게임 『도검난무ONLINE』 에서 캡처)

성우: 요시노 히로유키

캐릭터 디자인: AKIRA

배우(무대): X
배우(영화): X
배우(뮤지컬): X

 

 

[공식 트위터]

노사다라는 별명을 지닌 2대 카네사다가 만든 창. 소유자였던 모리 나가요시는 무사시노카미를 칭하며, 귀신(오니)처럼 강했다 하여 오니 무사시라 불린다.

나가요시의 영향인지 문자를 쓰는 것도 좋아하지만, 노사다의 영향이 이를 막아서는데……?(※)

(도검난무 혼마루 통신에서 인용)

 

※ 모리 나가요시는 서예에 조예가 깊었던 무장이다. 한편 도공 노사다는 악필이었다는 전승이 있다.

 

 

[도첩 자기소개(일반)]

닌겐무코츠. 오니 무사시라 불리는 모리 나가요시의 동료였던 쥬몬지야리(※1). 이에게 걸리면 인간의 뼈 따위 없는 것이나 다름없다.(※2)

 

※1. 날이 열십자(쥬몬지) 모양인 창.
※2. '닌겐무코츠'는 인간(닌겐)을 뼈가 없는(무코츠) 것처럼 꿰뚫는다는 뜻에서 붙여진 이름이라는 설이 있다.

 

[도첩 자기소개(극)]

(극 미실장)

 

 

※이하 매체의 소개문은 공식 트위터 소개문과 동일하거나 미등장

활격 도검난무(애니메이션)
도검난무 하나마루(애니메이션)
뮤지컬 도검난무
무대 도검난무
영화 도검난무